Guide utile
Offices du tourisme
Oficina de Turismo de Canfranc
Pza. del Ayuntamiento, 1
22880 Canfranc Estación
Tel. 974 373 141
turismo@canfranc.es
www.canfranc.es
Oficina de Turismo de Villanúa
Centro de Interpretación “Subterránea”
Tel. 974 378465
turismo@villanua.net
www.turismovillanua.net
Oficina de Turismo de Jaca
Plaza de San Pedro nº 11-13 (junto a la Catedral)
Tel. 974 360 098 | Fax: 974 355 165
oficinaturismo@aytojaca.es
www.jaca.es
Hébergement
- Alojamientos en Puente la Reina de Jaca
- Alojamiento en Arrés
- Alojamiento en Martes
- Alojamiento en Artieda
- Albergue de Ruesta
- Alojamientos en Undués de Lerda
Numéros de téléphone utiles
112 S.O.S
Conseils municipaux
AYUNTAMIENTO CANFRANC: 974373029
AYUNTAMIENTO VILLANÚA: 974378004
AYUNTAMIENTO CASTIELLO DE JACA: 974350025
AYUNTAMIENTO JACA: 974355758
AYUNTAMIENTO SANTA CILIA: 974377168
AYUNTAMIENTO PUENTE DE LA REINA: 948377201
ARRÉS – AYUNTAMIENTO DE BAILO: 974377074
MARTES -AYUNTAMIENTO CANAL DE
BERDÚN: 974371729
AYUNTAMIENTO MIANOS: 948439322
AYUNTAMIENTO ARTIEDA: 948439341
RUESTA – AYUNTAMIENTO URRIÉS: 948888113
AYUNTAMIENTO UNDUÉS DE LERDA: 974888028
Guardia Civil y Policía
CANFRANC
Guardia Civil: 974373066
JACA
Policía local: 092
Guardia Civil: 974361350
Cuerpo Nacional de Policía: 974356760 (091)
Correos
CANFRANC – Correos y telégrafos: 974372194
JACA – Correos y telégrafo: 974355886
Asociaciones
ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO DE JACA
Calle Conde Aznar 9, Bajo, Huesca – España.
master@jacajacobea.com
ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO DE ZARAGOZA
Avda. Tenor Fleta 136, local 1 – 50008 Zaragoza
976 292 605/ 650 950 982
info@peregrinoszaragoza.org
Agenda
Transport
Pour se rendre au sommet du Somport, vous pouvez prendre un bus depuis la gare de Jaca. Il s’agit de la ligne régulière Jaca – Canfranc – Astún.
Vous pouvez vous rendre à Jaca en bus depuis Saragosse, Huesca et Pampelune. Gare routière de Jaca: Av. de la Jacetania. Téléphone : 974 35 50 50 60.
De Saragosse, il y a un train régional quotidien pour Canfranc, le mythique Canfranero. Les horaires sont disponibles sur www.renfe.es. Téléphone: 902 320 320.
Vous pouvez également compter sur les taxis de la région.
Si vous avez des questions, adressez-vous aux offices du tourisme de Jaca (974 36 00 98), Villanúa (974 37 84 65) et Canfranc (974 37 31 41).
CANFRANC
RENFE: 974 37 30 44 / 902 240 202
VILLANÚA
Taxi: 690 125 008
JACA
RENFE: 974 36 13 32 / 902 240 202
Estación de autobuses: 974 35 50 60
Taxis: 974 36 28 48
SANTA CILIA
Taxi: 974 37 72 94 / 617 004 480
ARTIEDA
Taxi: 948 43 92 80 / 649 813 552 / 649 813 517
Sources d'eau
Centres de santé
et pharmacies
Canfranc estación
Consultorio médico: 974373013/ 974360795 (urgencias)
Farmacia: 974373160
Villanúa
Consultorio médico: 974378273
Centro de salud (Jaca): 974362586
Farmacia: 974378188
Castiello de Jaca
Centro de salud (Jaca): 974362586
Jaca
Consultorio médico:
Hospital Comarcal: 974355331
Centro de Salud: 974362586
Cruz Roja: 974361101
Farmacias:
Legasa Iridoy: 974356475
Fernández Larrea: 974360146
Lacadena Azpeitia: 974360247
Galindo Calvo: 974360397
Langa García: 974361886
Borao: 974361286
Santa Cilia
Centro de salud (Berdún): 974371794
Puente de la Reina
Centro de salud (Berdún): 974371794
Farmacia: 974377329
Martes
Centro de salud (Berdún): 974371794
Mianos
Centro de salud (Berdún): 974371794
Artieda
Centro de salud (Berdún): 974371794
Ruesta
Centro de salud (Sos del Rey Católico): 948888286
Undués de Lerda
Centro de salud (Sos del Rey Católico): 948888286